Ukrayna milli marşının Türkçe anlamı.

Ukrayna Henüz Ölmedi

Ukrayna henüz ölmedi, ne yüceliği, ne de iradesi
Ve biz, Ukraynalı kardeşlerim, daha gülümseyeceğiz.
Yok olsun düşmanlarımız, güneşteki çiy gibi.
Ve biz, kardeşlerim, hükmedelim yurdumuzda.

Nakarat
Koyalım ruhumuzu ve bedenimizi özgürlüğümüz adına
Ve gösterelim, kardeşlerim, ki biz Kazak soyundan olduğumuzu

Haydi girelim kanlı bir savaşa, kardeşlerim, San’dan Don’a
Kimseye hükmettirmeyelim anayurdumuzda
Karadeniz bir daha gülsün, Dinyeper dede sevinsin,
Ukrayna’mızın sevinçli kaderi bir kez daha olgunlaşsın.

Koyalım ruhumuzu ve bedenimizi özgürlüğümüz adına
Ve gösterelim, kardeşlerim, ki biz Kazak soyundan olduğumuzu

Azim ve gönülden çalışmak kanıtlayacak
Ukraynamızda nice şarkılar yüksek sesle yayılacak
Karpatlarda yankılanacak, bozkırlarda gürüldeyecek
Halkların arasında Ukrayna’nın şanı yükselecek

Koyalım ruhumuzu ve bedenimizi özgürlüğümüz adına
Ve gösterelim, kardeşlerim, ki biz Kazak soyundan olduğumuzu.

Ukraynacası:

Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)