Ukrayna Savaşı Sayılarla
Ukrayna Savaşı Sayılarla
Ukrayna'daki savaşın birinci yılında Rusya'nın kayıpları.
Hayat

Camiyi kontrole gelen Alman polisine tercüme edilemeyen yazı: Şimdi boku yedik!

CAMİYİ KONTROLE GELEN ALMAN POLİSİNİ ŞOKE EDEN OSMANLICA YAZI!

Almanya’da, polis camiyi kontrole gelir. Duvarda aşağıdaki Osmanlıca yazı asılıdır. Burada ne yazıyor? diye sorar camideki kimse bilmez, hoca bilmez, dernek başkanı bilmez.

Yazıyı camiye hediye edeni bulurlar ve..“Şimdi boku yedik!” yazdığı anlaşılır.

Bu yazı camiden çıkartılır ama bu hat yazısının hikayesini bilen yoktur. Hikayesi ise; 1930’lu yıllarda Bakırköy’den Berlin’e göç eden Peştemalcıyan Ailesi’dir. Aile, Almanya’da düzenini kurar ve işleri de gayet iyi gitmektedir lâkin..

Bu dönemde ikinci dünya savaşı patlak verir. hepimizin bildiği üzere ilk başlarda Almanya lehine devam eden savaş daha sonra Naziler için bir yıkım hâlini alacaktır. 1945 yılının mayıs dönemlerinde Kızıl Ordu, Berlin’i işgal eder. Sovyet askerleri her yeri yağmalamaya başlarlar.

Tecavüzlerin, yargısız infazların ardı arkası kesilmez. Sovyet yönetimi de Berlin’deki bütün ev ve dükkanların kapılarının Sovyet askerlerine açık hâlde durmasını emreder. Peştemalcıyan Ailesi’nin dükkanları da bu emir üzerine kapı açık şekilde beklemektedir…

Bu halı mağazasının arkasındaki iki göz odada yaşayan aile, işgal günlerinde bir gün iki Sovyet askerini bulurlar karşılarında. Aram Peştemalcıyan ve eşi ne yapacaklarını şaşırmış hâldeler iken askerlerden biri, ailenin genç kızına yaklaşır ve aram, babalık güdüsüyle…

Askerin üzerine atılır. diğer asker hemen silahını Aram’a doğru uzatınca, Aram’ın ağzından hayatını kurtaracak o kelimeler dökülür: “şimdi boku yedik!” Sovyet askeri bir anlık şaşkınlıkla ondan aynı cümleyi tekrar söylemesini ister ve aram bu cümleyi tekrarlar.

Asker, silahını indirip aram’a sarılır ve “biz kardeşiz” der. “Türk müsün?” diye sorar asker aram Peştemalcıyan’a ve “evet” yanıtını alınca kendisinin de bir Tatar Türkü olduğunu söyler. Aile derin bir nefes alır. Tatar askerler bu aileye zarar verilmemesi konusunda diğer…

Askerleri uyarır. Nihayetinde ailenin başına hiçbir şey gelmez. Yıllar sonra bir gün aile bu olayı bir Türk gazeteciye anlatır ve yaptırabilirlerse bu sözü Türk hat sanatıyla levhalaştırıp dükkanlarının duvarına asmak istediklerini söylerler.

Gazeteci İstanbul’a döndüğünde soluğu ünlü hattat Emin Barın‘ın yanında alır. Hikayeyi baştan sona anlatır. olaydan etkilenen emin barın, “şimdi boku yedik” cümlesini hat sanatı ile yazıya döker. Kenarları süslenen levha, Almanya’ya, Peştemalcıyan Ailesi’ne gönderilir.

Ukrayna Haber

Ukrayna'nın, ilk Türkçe haber sitesi.

İlgili Makaleler

Bir Cevap Yazın

Başa dön tuşu
Ukrayna Savaşı Sayılarla
Kapalı

Reklam Engelleyici Algılandı

BU HABERLER YAZILIRKEN NE MİLYARDER SERMAYE SAHİPLERİNDEN, NE DE ÇIKAR ÇEVRELERİNDEN DESTEK ALMIYORUZ… LÜTFEN REKLAM ENGELLEYİCİYİ DEVRE DIŞI BIRAKARAK SİTEMİZDEKİ GERÇEK HABERCİLİĞE DESTEK OLUNUZ... BU REKLAMLARA TIKLAYARAK GAZETECİLERİN BAĞIMSIZ OLMASINA YARDIMCI OLUNUZ... BAŞKA GELİRİMİZ YOK. DESTEĞİNİZ İÇİN, TEŞEKKÜR EDERİZ. PAYPAL: [email protected]