28 Mayıs 2017
SON HABERLER:

Anket

Sizce erken seçimlerde hangi parti oy kaybeder?





Sonuçlar


Çarşamba, 18 Ocak 2017 04:39

[SKANDAL] TC Kiev Büyükelçiliği, TBMM ve Dışişleri sitelerini ziyaret etmiyor mu? Özel

Yazar  UKRAYNA HABER
Bu Ögeyi Oyla
(2 Oy)

TC Kiev Büyükelçiliği'nin, Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) ve bağlı bulundukları TC Dışişleri Bakanlığı resmi sitesine hiç girmediği anlaşıldı.

Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM)'nin resmi sitesinde, Türkiye - Ukrayna Parlamentolar Arası Dostluk Grubu sayfasında, "Ukraynaca Selamlama Kelimeleri" yerine Rusça karşılığı yazıldığı görüldü.

Karadeniz havzasının iki önemli ülkesinin parlamentoları arasında ikili ilişkileri geliştirmekle görevli Türkiye - Ukrayna Parlamentolar Arası Dostluk Grubu'nun daha işin en başı sayılan selamlama kelimelerini dahi yanlış yazılması hatta ülkenin ihtilaflı olduğu Rusya Federasyonu'nun resmi dili Rusça olarak yazması dikkat çekiyor. Selamlama kelimelerinin Türkiye - Rusya Parlamentolar Arası Dostluk Grubu sayfasından kopyalanıp yağıştıldığı ortaya çıktı.

Aynı şekilde, Türkiye Dışişleri Bakanlığı'nın resmi sitesinde, "Ukrayna Ülke Künyesi" bölümünde, Ukrayna Başbakanı alanında,  "Başbakan Vekili Arseniy Yatsenyuk" gözüküyor. Halbuki, 14 Nisan 2016'dan bu tarafa Ukrayna'nın başbakanlığı görevini resmen Vladimir Borisoviç Groysman yürütüyor.

UYARILARIMIZ DİKKATE ALINMADI

TC Kiev Büyükelçiliği, UkraynaHaber.com olarak daha önce Türkiye'nin resmi kurumlarının web sitelerinde Ukrayna ile ilgili bu ve benzeri hataların düzeltilmesi yönündeki uyarılarımızı, "daha önemli işlerimiz var" gerekçesiyle dikkate almadı.

Düzeltilmesi için beklediğimiz süre zarfında ise, UkraynaHaber.com'a gelen vatandaş şikayetleri TC Kiev Büyükelçiliği'nin mesaisini "ikili ilişkilerden" ziyade ülkedeki Türk vatandaşlarının işlerini suiistimal etmek olduğu görüldü.

UkraynaHaber.com istihbarat hattına gelen vatandaş şikayetlerinin büyük kısmı: pasaportuna hukuksuz bir biçimde el koymak, konsolosluk işlerini sistem çalışmıyor bahanesiyle yapmamak, çevre bölgelerden Kiev'e gelen insanları kasten mağdur etmek, öğrencilerin sorunlarıyla ilgilenmemek, ülke hapishanelerindeki Türk vatandaşlarıyla ilgilenmemek, masum insanlara "terör" isnat etmek, vatandaşlara taciz ve tehdide varacak ölçülerde davranmak şeklinde.

Vatandaşı hakkındaki olumsuz faaliyetler için vakit bulan TC Kiev Büyükelçiliği'nin, resmi kurumlarımızın sitelerindeki ülke bilgilerinin güncellenmesi konusuna gelince "kimin umurunda o siteler" gibi diplomatik üslupla da bağdaşmayan cevap vermesi düşündürüyor.

UkraynaHaber.com olarak 11 yıldır iki ülke ilişkilerine verdiğimiz katkıyı, TBMM'nin sitesine, Ukraynaca selamlama kelimeleri önerisini de ekleyerek devam ediyoruz:

Ukraynaca Selamlama Kelimeleri:

Türkçe                               Yazılışı                                  Okunuşu

Merhaba:                           Привіт                                Prıvit

Nasılsınız:                          Як справи                           Yak spravı

Hoş geldiniz:                      Ласкаво просимо                Laskavo prosımo

Güle güle:                          До побачення                     Do pobaçennya

Teşekkür ederim:                Дякую                              D'yakuyu

UKRAYNA HABER

Son Düzenleme Çarşamba, 18 Ocak 2017 20:20

İlgili Video

web
analytics

Resim Galerisi

{gallery}5648{/gallery}

Yunus Erdoğdu

Ben, ezelden beri mülteciyim.

Ben, ezelden beri mülteciyim.

Yaklaşık yedi asır evvel Anadolu coğrafyasına iltica eden, Türkmen milleti...

Hits:393Devamı...

Referandum, sonuçlarına güvenir misiniz?

Referandum, sonuçlarına güvenir misiniz?

Toplumda, güven bunalımı var. İnsan, güvene en çok; fitnenin arttığı,...

Hits:2382Devamı...

İsmail Bahar

Nisan bahar türküsüdür

Nisan bahar türküsüdür

Nisan bitmek üzere, gec kaldığımı biliyorum ‘bahar’ demeye... Mart’ın 1’ini, 21...

Hits:2467Devamı...

Kayısı çiçeği

Kayısı çiçeği

Bahar vakti kar yağar mı?En azından hiç beklemeyiz yağacağını.Cenâb-ı Hakk’ın...

Hits:30292Devamı...

Şükrettin Aslanoğlu

Kutlu Doğumun Ya Rasulallah!

Kutlu Doğumun Ya Rasulallah!

Sensizliğin en büyük yaramız olduğu mevsimlerdeyiz Ya RasulAllah…Merhemimiz sen ol...

Hits:1506Devamı...

Kapkara bir gecede dolunay gibi

Kapkara bir gecede dolunay gibi

Şaban-ı Muazzam’ın 15. gecesi... Adlandırıldığı şekliyle Beraat Gecesi, Beraat Kandili...Karanlığı...

Hits:25441Devamı...

Kerem Aslan

Myanmar’a yardım! [2]

Myanmar’a yardım! [2]

Myanmar, Myanmar Birliği Cumhuriyeti, Burma, Birmanya Kasırgalar, yokluklar,yoksulluklar... Bazen bu sıkıntılarla, bazen...

Hits:254Devamı...

Myanmar’a yardım! [1]

Myanmar’a yardım! [1]

Myanmar önceden beri hep yardıma ihtiyacıyla tanıdığım, bildiğim bir ülke...

Hits:251Devamı...

Bilişim

[FOTO GALERİ] Kodak sahneye Ektra akıllı telefon kamera ile çıkıyor

[FOTO GALERİ] Kodak sahneye Ektra akıllı telefon kamera ile çıkıyor

Söz konusu fotoğraf makineleri olduğunda, birçoğumuz için Kodak markasının ayrı...

Hits:287Devamı...

Whatsapp, Ukrayna'da da çöktü!

Whatsapp, Ukrayna'da da çöktü!

Dünyada bir milyardan fazla kullanıcıya sahip akıllı telefon uygulaması Whatsapp'de...

Hits:14231Devamı...

Otomobil

Tam cadılık: yerli dedikleri Cadillac çıktı

Tam cadılık: yerli dedikleri Cadillac çıktı

Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, yerli otomobilin prototipinin...

Hits:252721Devamı...

[FOTO GALERİ] Türkler, Ukraynalılardan 20 yılsonra Lexus ile tanışacak

[FOTO GALERİ] Türkler, Ukraynalılardan 20 yılsonra Lexus ile tanışacak

Japon otomotiv devi Toyota’nın 1989’da kurduğu lüks segment markası Lexus,...

Hits:354204Devamı...

Flag Counter



Alexa Certified Traffic Ranking for http://ukraynahaber.com/

TÜRK BASINI
Birgün
Cumhuriyet
Yeni Asya